益子道の駅が新しく10月15日土曜日にオープンします。
In Mashiko wird am Samstag ein neues Geschäft eröffnet ,
Dort werden hauptsächlich Sachen aus der Region verkauft und ich kann auch meine dort ausstellen .
今日はたくさんのジャム,ピクルス,シロップ,ミツを車につめて納品しました。
Heute habe ich mein Auto vollgepackt und bin hingefahren
道の駅内にぴ-gardenのコーナーを頂き商品を並べに行きました。
Im Geschäft habe ich ein eigenes kleines Abteil
新しい益子道の駅は木とガラスでできたとても開放的で暖かい雰囲気の良いところですよ。
是非お立ち寄りください。
Das ganze Kaufhaus ist aus Holz und Glas gebaut ,
Schaut echt super aus
10月16日日曜日10:00-15:00 益子道の駅で朝市を行います。
私も出店しますのでお時間あれば遊びに来てください。