人気ブログランキング | 話題のタグを見る

ぴ-Garden

ブログトップ

ガバチハウスとビワ市 GABACHI HOUSE UND BIWA MARKT

昨日の午後、友達に会いに行きました。
迫間よいこさんはガバチハウスのメンバーの一人
ガバチハウスのガラスの個展はもえぎ城内坂店で行われています。
gestern am Nachmitag ging ich eine Freundin besuchen
HAZAMA YOIKO ist eine der 10 Mitglieder der Glasausstellung mit
Namen " GABACHI HOUSE " in der Galerie Moegi in Mashiko
ガバチハウスとビワ市 GABACHI HOUSE UND BIWA MARKT _d0201648_20182660.jpg

ガバチハウスとビワ市 GABACHI HOUSE UND BIWA MARKT _d0201648_20184171.jpg

よいこさんの人気があるグラス
ihre beliebten Glaeser


ガバチハウスとビワ市 GABACHI HOUSE UND BIWA MARKT _d0201648_20211647.jpg

日曜日は、ビワ市にに出店するので、代わりに息子にワイルドストロベリーを穫ってもらいました。
am Sonntag hatte ich schon fuer den BIWA Markt zugesagt
und deshalb hat Niima meine Walderdbeeren fuer mich geerntet
natuerlich gegen einen kleinen Lohn...
ガバチハウスとビワ市 GABACHI HOUSE UND BIWA MARKT _d0201648_20271659.jpg

ぴ-Gardenショップ  pi - Garden Shop am
ガバチハウスとビワ市 GABACHI HOUSE UND BIWA MARKT _d0201648_2029481.jpg

ビワ市真岡
BIWA MARKT in Mooka
ガバチハウスとビワ市 GABACHI HOUSE UND BIWA MARKT _d0201648_20302787.jpg

アロマキャンドルショップ
Aroma candles
ガバチハウスとビワ市 GABACHI HOUSE UND BIWA MARKT _d0201648_2033637.jpg

手作り皮物こものショップ
und ein Leder shop
それと、私の隣に、前のビワ市で知り合ったパン屋さんも出店していました!
ムクパンさんは、自然で無農薬の材料を使ってパンやお菓子を作っています。
neben mir die beliebte Baeckerei MUKU
ガバチハウスとビワ市 GABACHI HOUSE UND BIWA MARKT _d0201648_2041350.jpg

ガバチハウスとビワ市 GABACHI HOUSE UND BIWA MARKT _d0201648_20425226.jpg

宇都宮からの、かわいい若い夫婦。
ein junges Paerchen aus Utsunomia
ガバチハウスとビワ市 GABACHI HOUSE UND BIWA MARKT _d0201648_20424357.jpg

とても美味しい。
mit Bio Brot und Gebaeck
by pikode3 | 2012-06-10 20:55 | その他