ぴ-Garden

ブログトップ

<   2013年 04月 ( 12 )   > この月の画像一覧

陶器市 Pia cafe

d0201648_10122862.jpg

ただいま陶器市の真っ最中!
遊びにきてね!!!
[PR]
by pikode3 | 2013-04-29 10:13 | Comments(0)

益子陶器市2013 Mashiko Töpfereimarkt

間もなく陶器市です!
4月27から5月6日まで。
いつものメンバーでpeace spaceでやってます!
今年もカラフル焼き物、ぴgardenシリーズ、ピアカフェやります!
みんな遊びに来てくださいね!!!

it is soon Mashiko TOUKI ICHI !!!!

please come to PEACE SPACE in jounaizaka .
in my tent ( ぴーshop ) there are my pottery things as well as
ぴ -Garden jam and pickles and " PIA CAFE " with coffee and cakes.
please come and have a nice time !
d0201648_20263538.jpg

[PR]
by pikode3 | 2013-04-25 20:41 | Comments(0)

タンポポミツの飾り布 löwenzahnhonig

今年のたんぽぽはすごくたくさん咲いてくれました!
ミツもたくさん出来ました!
heuer bluehen die Loewenzahn ganz besonders so ueppig ,
ich konnte schon recht viel Honig davon machen.
jetzt ist mir der Stoff ausgegangen...
d0201648_18154330.jpg

飾りの布が切れてしまったので、急いで新しい物を書きました。
also muss ich schnell einen neuen bemalen
d0201648_18163484.jpg

陶器市に持って行きますね!
damit meine Glaeser rechtzeitig zum Tokiichi fertig werden !
[PR]
by pikode3 | 2013-04-24 18:27 | ぴ-Garden | Comments(0)

たんぽぽミツ Loewenzahn Honig

毎日いい天気、満月が近づき、たんぽぽを摘む時期になってきました。
das Wetter ist wunderschoen und der Vollmond naht,
zeit um meine Loewenzahn zu pflücken
d0201648_1955661.jpg

花はお昼に摘むのが1番なので、11:00〜13:00まで摘みます。
um die Mittagszeit zwischen 11 und 1 haben die Bluehten die meiste Power
d0201648_19572620.jpg

とってからちょっと綺麗にする。
kurz nachreinigen
d0201648_19581443.jpg

摘んですぐ使うのが重要です!
und sofort verarbeiten , das ist ganz wichtig !
d0201648_19591053.jpg

この絞り機は主人がネットオークションで買いました。
mit dieser Presse ging das Auspressen ganz leicht
d0201648_204560.jpg

ラベルと飾りをつけて完成です。
jetzt noch Beschriften und Verziehren , fertig .

4月21日は益子朝市です。
ホットタンポポドリンク持って行きます!
どうぞ遊びに来てください。

[PR]
by pikode3 | 2013-04-19 20:32 | ぴ-Garden | Comments(0)

ENOTECA JAM イタリアンレストランイン宇都宮

土曜日4/13日は新しイタリアンレストランがオープニングパーテーしました!
d0201648_19454525.jpg

ENOTECA JAM というお店です。
d0201648_1954192.jpg

宇都宮駅西口から近いです.古い石蔵を改装してとても素敵でした。
私のジャムとピクルスも販売をしています。嬉しいです!
ありがとうごさいます!
[PR]
by pikode3 | 2013-04-15 20:01 | Comments(0)

青空市&びわ市一AUSORA FESTIVAL und BIWA MARKT

遅れてしまい申し訳ありません、、、
今日は益子の青空市です、明日日曜日、真岡のびわ市です。
できたてのタンポポミツもっていきます。
明日は晴れるそうなので是非遊びに来てください!
d0201648_924717.jpg

d0201648_9244217.jpg


仁平古家具店日記
< 入荷、モノ。
入荷、モノ。 >
2013年04月06日18:12
カテゴリ
*4/14(日) 門前びわ市*

今回の『門前 びわ市』の出店者の方々・詳細をお知らせします!


日時: 4月14日(日)  11:00~15:00(雨天決行)

場所: 真岡市荒町1100-1  市営駐車場(仁平古家具店北側&その周りのお店)


~出店者のご紹介~

・ヒダマリ ポスト  アクセサリー&布小物&焼菓子  

・nakku  ペット雑貨  

・OSYAJI  雑貨

・sucre  フランスアンティーク       
     
・益子シスコ  Tシャツ&雑貨

・東京スコーン  スコーン&紅茶

・KEI*KEI  布小物&ヘアアクセサリー&がま口

・金木犀とぎんもくせい  純銀アクセサリー

・古物店 メルツ  古物

・ともしび  飲食

・CASANE  布バッグ&洋服  

・しゃとると糸と。  タティングレースの小物&アクセサリー

・ひとやすみ。  抹茶のかおりとアロマのかおり

・出張喫茶SOUVENIR  自家焙煎珈琲&焼き菓子

・プラスワークス  革物


・Avonlea  アンティーク古道具

・糸とボビン  布小物

・K-cat  布小物&洋服

・彩華  カラーセラピー&曼荼羅アート

・雑貨屋マメチコ  キャンドル

・sense of wonder  帽子

・magoo  布帽子

・クラフトS  木工細工

・Frower base 105  マフィン&焼菓子&冷たいもの 

・グラチャマ  手作り小物

・黒猫館  飲食

・T’s works  木工品

・1 note  布バッグ&布編み小物

・アロマミルフィオーレ  雑貨

・muku  焼菓子

・ネキストホーム  モザイクタイル

・こなくつ  焼菓子

・ラ・フォンティーヌ  小家具

・小比賀石材店  石釜ピッツァ

・Kul  アクセサリー

・猫柳雑貨店  雑貨

・Smile farm  オムライス&グリーンカレー

・ピ・Garden  ジャム&ピクルス

・O-蘭  飲食

・チャイ屋ヨギー  チャイ

・タイソー  100円ショップ


【GOURD+m店内】 

・松のや  花

【GOURD+mカフェギャラリー店内】

・mimipan  パン


さらに今回、、同4/14にイベントの告知があります!!
  ↓      ↓

[ネキストホーム] 真岡市荒町2185-2
当店から徒歩2分程の場所に、とってもオシャレで素敵なモデルハウスの
オープンイベントが、開催しております。
当店の古家具を使って頂いています。

[LIVING MARKET] 喫茶 Salvador前駐車場
新鮮で美味しいものに出会えます!
am11:00~pm15:00まで開催しております。

[喫茶 Salvador] 真岡市田町1042
2階にて、「湯本佳奈子・町田早季 2人展」が開催中です。
2人のイラストレーターさんによるかわいらしい作品が展示されています。

[下館マルシェ] 茨城県筑西市甲106
こちらも見応え・食べ応え満載です!
真岡市から車で20分程の場所で開催してますので、
ハシゴしてみてはいかがですか?
[PR]
by pikode3 | 2013-04-13 09:25 | Comments(0)

Crazy Shoe Award 2013

娘はオーストリアでオルトペディ靴職人をやっています。
meine Tochter hat in Österreich eine Ausbildung als
Orthopedische Schusterin absolviert.
d0201648_2111956.jpg

今年はEU加盟国で行われるクレイジーシューコンテストがウィーンで開催されます!
heuer gibt es in Wien wieder den EU weiten " Grazy Shoe Award 2013 "
d0201648_21114618.jpg

この靴はその大会のために娘がデザインし自分で作りました。
今日その大会の予選結果の発表があり、なんと予選通過の15人以内に入りました!
fuer diesen Wettbewerb hat sie dieses Paar Schuhe entworfen
und selbst gefertigt .Heute wurden diese Schuhe unter die ersten 15 auserwaehlt .
d0201648_21123474.jpg

4月27日にウィーンでパーティーがありそこで優勝者が発表されるそうです。
ドキドキするでしょう、がんばれりびあ!
am 27 . April findet ein Ball in Wien statt wo die Sieger auserkohren werden .
dieser Ball ist sicher sehr aufregend ,
alles Gute Livia !
d0201648_21115884.jpg

d0201648_21125670.jpg

[PR]
by pikode3 | 2013-04-10 21:13 | Comments(0)

私のパスタ皿 Meine Spagetti Teller

今回のパスタ皿 。
もえぎ本店で展示中。
d0201648_21341336.jpg

楕円皿
d0201648_21363277.jpg

角皿
d0201648_21373537.jpg

丸皿
カラフルの皿なので食事が楽しくなりますように。
[PR]
by pikode3 | 2013-04-06 21:46 | Comments(0)

パスタのお皿展 Pasta Teller Ausstellung

in Moegi Honten もえぎ本店 3月30日〜4月11日まで。
d0201648_19453058.jpg

d0201648_19454732.jpg


天気は残念ですが悪いそうですけれど、良かったら6、7日にランチをやるので是きてくださいね。
[PR]
by pikode3 | 2013-04-04 19:55 | Comments(0)

ただいま Japan!

d0201648_11451980.jpg

Zurück in Japan!
[PR]
by pikode3 | 2013-04-04 11:47 | その他 | Comments(0)