人気ブログランキング | 話題のタグを見る

ぴ-Garden

ブログトップ

チロル オーストリア Tirol und Tirolerisches

in Kürze geht mein Österreich Urlaub zu Ende ,hier ein kleiner Rückblick...
そろそろ帰国のときが迫ってきました。ちょっと写真で振り返ってみましょう!!
チロル オーストリア Tirol und Tirolerisches_d0201648_20362290.jpg

zu Füssen dieser Berge liegt die Stadt Innsbruck .
山から見下すとそこはインスブルックの街が一望でき、
チロル オーストリア Tirol und Tirolerisches_d0201648_20375392.jpg

hier von oben gesehen
hinten sieht man bis nach Italien...
天気が良い日はイタリアの山やドイツの山まで見えちゃいます!
チロル オーストリア Tirol und Tirolerisches_d0201648_20395067.jpg

チロル オーストリア Tirol und Tirolerisches_d0201648_20402612.jpg

チロル オーストリア Tirol und Tirolerisches_d0201648_20411343.jpg

auf den höchsten Gipfeln steht ein Gipfelkreuz
どこの頂上にも十字架。
チロル オーストリア Tirol und Tirolerisches_d0201648_20421838.jpg

チロル オーストリア Tirol und Tirolerisches_d0201648_20432423.jpg

チロル オーストリア Tirol und Tirolerisches_d0201648_20452597.jpg

チロル オーストリア Tirol und Tirolerisches_d0201648_2047409.jpg

Häuser auf dem Land ,
田舎の家
チロル オーストリア Tirol und Tirolerisches_d0201648_20484019.jpg

eine bekannte Kirche in der Stadt Schwaz
シュワーツの有名な教会
チロル オーストリア Tirol und Tirolerisches_d0201648_20494979.jpg

und viele kleine und grosse Burgen ,
そして小さな古城
チロル オーストリア Tirol und Tirolerisches_d0201648_20511535.jpg

unsere Spezialitäten sind Kaminwurzen..
このあたりの特産物のソーセージの薫製
チロル オーストリア Tirol und Tirolerisches_d0201648_20522058.jpg

Speck ,
スモーク生ハム
チロル オーストリア Tirol und Tirolerisches_d0201648_2053660.jpg

und natürlich Käse
そしてもちろんチーズ。
チロル オーストリア Tirol und Tirolerisches_d0201648_2054528.jpg

チロル オーストリア Tirol und Tirolerisches_d0201648_20552923.jpg

mit Käse und Kartoffeln gefüllte " Zillertaler Krapfen "
ツィラーターラークラッペンはライ麦生地のギョウザみたいなものでチーズとジャガイモが中に入ってる、私の大好物です。
チロル オーストリア Tirol und Tirolerisches_d0201648_20564863.jpg

Wienerschnitzel
忘れちゃいけないのがウィーナーシュニッツェル。
チロル オーストリア Tirol und Tirolerisches_d0201648_20574879.jpg

und viele , viele Süssspeisen , " Kokosreis mit Früchten Reis
そしてスイーツスイーツスイーツ。 おばあちゃん特製のフルーツ入りココナッツミルクライスメレンゲ乗せ
チロル オーストリア Tirol und Tirolerisches_d0201648_2101377.jpg

meine Lieblingsspeise , " Marillenknödel "
私の大好物のジャガイモ生地の杏の団子(直訳だと変!)
チロル オーストリア Tirol und Tirolerisches_d0201648_2114669.jpg

und das Liebste meiner Mutter ist der Eiskaffee !
おばあちゃんの大好物はコーヒーアイス。カフェに行く度に食べているほど好きみたい。
by pikode3 | 2011-08-06 21:04 | ライフスタイル